Construire votre propre table d’extérieur n’est pas seulement un projet gratifiant, mais aussi un excellent moyen d’améliorer votre jardin ou votre terrasse. Il y a quelque chose de spécial à fabriquer soi-même son mobilier. Cela vous offre l’occasion de personnaliser votre espace extérieur, de vous assurer que le design s’harmonise avec votre style et, surtout, c’est souvent plus économique que d’acheter du mobilier préfabriqué. Avec quelques matériaux, des outils essentiels et un week-end de votre temps, vous pouvez créer une table d’extérieur durable et fonctionnelle qui durera pendant de nombreuses années.
Choisir les bons matériaux pour votre table d’extérieur
Lorsque vous construisez une table d’extérieur, choisir les bons matériaux est crucial. Les intempéries — pluie, soleil, neige et vent — peuvent endommager la structure, c’est pourquoi vous aurez besoin d’un bois durable et résistant aux conditions météorologiques. Voici un aperçu de certains des meilleurs types de bois pour les tables d’extérieur et leurs avantages:
| Matériau | Durabilité | Avantages | Inconvénients |
| Cèdre | Élevée | Résistant naturellement à la décomposition et aux insectes, beau veinage, léger | Peut être plus coûteux que d’autres options, peut se cabosser ou se rayer facilement |
| Séquoia rouge | Très élevée | Résistant naturellement aux intempéries, esthétiquement agréable, ne nécessite pas de scellement fréquent | Coûteux, peut ne pas être disponible localement partout |
| Pin traité | Modérée à élevée | Abordable, largement disponible, polyvalent | Nécessite un scellement et un entretien fréquents, moins attrayant que le cèdre ou le séquoia rouge |
| Teck | Très élevée | Extrêmement durable, résistant à l’eau, à l’huile et aux insectes | Très coûteux, nécessite un entretien régulier pour conserver sa couleur |
Meilleur choix selon votre budget
Pour une table d’extérieur économique et durable, le pin traité est une excellente option. Il offre la durabilité nécessaire pour résister aux intempéries et est facilement accessible. Si votre budget le permet, le cèdre offre une belle apparence naturelle et une résistance à la décomposition, ce qui en fait un excellent choix milieu de gamme.
Outils et techniques essentiels pour construire une table d’extérieur
Avant de vous lancer dans votre projet de bricolage, rassemblez les outils essentiels. Si vous ne les possédez pas déjà, beaucoup d’entre eux sont disponibles à des prix abordables, et certains magasins de bricolage proposent même des services de location d’outils.
Outils essentiels
- Scie circulaire ou scie à onglets: Pour couper précisément vos pièces de bois.
- Perceuse avec forets: Utilisée pour pré-percer des trous destinés aux vis et assembler la table.
- Gabarit Kreg: Permet de réaliser des assemblages par alésages obliques pour une jonction propre et solide.
- Serre-joints: Indispensables pour maintenir le bois en place pendant l’assemblage de la table.
- Ponceuse (ou papier de verre): Pour lisser les bords et les surfaces avant la finition.
- Colle à bois: Apporte une solidité et une durabilité supplémentaires lors de l’assemblage des pièces de bois.
- Vis (de qualité extérieure): Nécessaires pour fixer solidement les pièces de bois et garantir que votre table tienne bon dans toutes les conditions météorologiques.
Techniques pour débutants
- Découpe: Lorsque vous effectuez des coupes, utilisez une équerre pour garantir des coupes droites. Si vous utilisez une scie circulaire, installez un guide pour garder vos coupes uniformes et propres.
- Ponçage: Commencez avec du papier de verre grossier (environ grain 120) pour lisser les bords rugueux, puis terminez avec du papier de verre plus fin (grain 220) pour obtenir une surface polie.
- Assemblage par alésages obliques: Utilisez un gabarit Kreg pour réaliser des joints précis et solides entre les lattes du plateau ou les pièces du cadre. Cette méthode convient parfaitement aux débutants et crée des connexions robustes sans vis apparentes sur la face visible du bois.
Instructions étape par étape pour construire le plateau de la table
La construction du plateau de table est l’une des parties les plus importantes de ce projet. Un plateau solide et lisse rend la table fonctionnelle et attrayante.
Étape 1 : Couper les planches du plateau
Commencez par couper vos planches de plateau à la longueur souhaitée. Par exemple, si vous fabriquez une table de 1,80 mètre de long, mesurez et coupez les planches en conséquence. Pour ce projet, nous utiliserons des planches de 1×6, qui seront jointes côte à côte.
Étape 2 : Assembler le plateau
Disposez les planches coupées côte à côte sur une surface plane. Appliquez de la colle à bois le long des bords des planches et serrez-les ensemble avec des serre-joints. Pour une solidité accrue, percez des alésages obliques le long des bords de chaque planche à l’aide du gabarit Kreg. Vissez les pièces ensemble en veillant à ce qu’elles soient bien alignées et au niveau. Laissez un petit espace entre chaque planche pour permettre la dilatation et l’évacuation de l’eau.
Étape 3 : Poncer le plateau
Une fois la colle sèche, retirez les serre-joints et commencez à poncer le plateau. Commencez avec du papier de verre grossier et passez progressivement à un grain plus fin. Poncez les bords pour éliminer toute rugosité et assurez-vous que la surface soit plane et lisse au toucher.
Construire un socle solide pour la table
Maintenant que votre plateau est terminé, l’étape suivante consiste à construire le socle de la table, qui soutient le plateau et assure la stabilité.
Étape 1 : Couper les pieds et les renforts
Coupez quatre pieds à partir de madriers de 10×10 cm, mesurant chacun environ 71 à 76 cm de hauteur (ajustez selon la hauteur souhaitée de votre table). Pour le cadre de renfort, coupez des éléments supplémentaires en 5×10 cm afin de relier les pieds.
Étape 2 : Assembler le cadre du socle
Pour construire le socle, fixez les éléments en 5×10 cm entre les pieds. Vous devrez créer deux cadres : un pour les côtés et un autre pour le renfort central. Utilisez de la colle à bois et des vis pour fixer les pièces, en vous assurant que tout soit bien déqué.
Étape 3 : Fixer les pieds au cadre
Une fois le cadre du socle assemblé, fixez-y les pieds. Vous pouvez utiliser des vis ou des chevilles pour les attacher solidement. Pour garantir la stabilité, ajoutez des entretoises entre les pieds afin de renforcer davantage la structure.
Personnalisation : Adapter le design de votre table
L’un des meilleurs aspects de la construction de votre propre table d’extérieur est la possibilité de la personnaliser pour qu’elle s’adapte à votre espace et à votre style. Voici quelques idées pour y ajouter une touche personnelle:
- Forme: Optez pour une table rectangulaire traditionnelle ou créez une forme plus originale, comme une table ronde ou octogonale, pour correspondre à votre espace extérieur.
- Dimensions: Adaptez les dimensions à vos besoins. Si vous recevez souvent de grands groupes, choisissez une table plus longue avec des places supplémentaires. Si votre espace est plus restreint, envisagez de construire une petite table pour quatre personnes.
- Style: Intégrez des éléments comme un motif en épi pour le plateau ou ajoutez un socle en trépied pour un aspect plus rustique ou champêtre.
Finition de votre table : Teinture et protection contre les intempéries
Pour protéger votre table d’extérieur des éléments, il est essentiel d’appliquer la bonne finition. Voici comment procéder.:
Étape 1 : Poncer la table jusqu’à obtenir une surface lisse
Après avoir assemblé la table et vérifié que toutes les pièces sont solidement fixées, poncez l’ensemble de la table. Concentrez-vous sur l’élimination des aspérités ou imperfections causées par les coupes.
Étape 2 : Appliquer la teinture
Choisissez une teinture pour bois d’extérieur offrant une protection contre les UV. À l’aide d’un chiffon propre ou d’un pinceau, appliquez la teinture uniformément sur la surface. Travaillez par petites sections et essuyez l’excès de teinture pour éviter une coloration inégale.
Étape 3 : Sceller la table
Une fois la teinture sèche, appliquez un vernis polyuréthane d’extérieur ou un produit d’imprégnation pour protéger la table contre les dégâts causés par l’eau. Cette étape est cruciale pour la durabilité, car elle empêche l’humidité de pénétrer dans le bois.
Profitez de votre table d’extérieur faite maison
Construire votre propre tables est un projet amusant et satisfaisant qui rehaussera votre espace extérieur. Non seulement vous économiserez de l’argent, mais vous créerez également une pièce unique adaptée à votre style et à vos besoins. Que vous organisiez un barbecue, profitiez d’un repas tranquille en plein air ou passiez du temps avec vos amis et votre famille, votre nouvelle table d’extérieur sera au cœur de nombreux moments inoubliables.
FAQ
1. Quel type de bois est le meilleur pour une table d'extérieur ?
Le teck, le cèdre et le séquoia rouge sont les meilleurs bois pour les tables d’extérieur en raison de leur résistance naturelle à l’humidité, à la pourriture et aux insectes.
2. Comment rendre une table en bois adaptée à l'extérieur ?
Pour rendre une table en bois adaptée à l’extérieur, choisissez un bois résistant aux intempéries (comme le teck ou le cèdre), poncez la surface jusqu’à ce qu’elle soit lisse, appliquez un produit d’imprégnation ou un vernis d’extérieur, et entretenez-la régulièrement en la nettoyant et en réappliquant des couches protectrices.
3. Comment réparer les rayures sur ma table d'extérieur en bois ?
Pour les rayures légères, poncez légèrement la zone affectée et réappliquez la teinture et le produit d’imprégnation. Pour les rayures plus profondes, utilisez un mastic à bois, laissez-le sécher, puis poncez jusqu’à obtenir une surface lisse avant de terminer avec de la teinture et du produit d’imprégnation.
4. Que faire si ma table d'extérieur commence à se déformer après quelques mois ?
La déformation peut survenir en raison de l’absorption d’humidité. Pour l’éviter, appliquez régulièrement un produit d’imprégnation résistant aux intempéries et assurez-vous que la table soit placée dans un endroit sec. Si une déformation se produit, poncez légèrement la surface et appliquez des couches supplémentaires de finition protectrice pour restaurer sa forme.